王太太曾和丈夫在美国留学，两人英文程度都很好。全家移民加国后，王太太认为要为3个女儿提供完整的英语环境。夫妻俩不仅鼓励孩子们彼此说英文，还会在家里和孩子们用英文交谈。不过，很多华裔家长希望让下一代保留母语，认为会说多种语言为孩子以后的发展有绝对优势。
家乡在中国广州的周莹于2008年与丈夫和女儿移民加拿大。周莹表示不担心现在上小学第7班女儿的英文水平。她说：“因为年龄小，她学习得很快。”相反，为了能让女儿保留中文能力，周莹和来自西安的丈夫在家里会尽量说广东话以及普通话。
周莹说：女儿能听得懂中文，但她都会用英文响应父母，对于女儿的做法，周莹颇感无奈地说：“她还小，不知道长大后会说普通话和广东话的优势。”她表示身边的朋友也是这样，有些父母还会花钱请补习教师，希望孩子能全面学习中文。