[日语原文]政治:麻生首相、豚インフル警戒強化を指示的相关文章
[日语原文]社会:ＡＮＡ機トラブル、羽田滑走路一時閉鎖
１７日午前、羽田空港に着陸した全日空のジャンボ機に油圧系統のトラブルが発生、油が漏れたことにより、滑走路がおよそ２時間半にわたって閉鎖され、出発便などに大幅な遅れが出ました。 １７日午前９時４０分頃、小松空港発羽田空港行きの全日空７５２便で、油圧系統のトラブルが発生しました。 飛行機は無事着陸し、乗客・乗員合わせて２８１人にけがはありませんでしたが、滑走路に油が漏れたため、３本あるう...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:ミサワホームの創業者、所得隠し指摘
「ミサワホーム」創業者、三沢千代治元社長側が保有していた株の売却益をめぐって、東京国税局から合わせて８億円の所得隠しを指摘されたことがわかりました。 所得隠しを指摘されたのは、大手住宅メーカー「ミサワホーム」の創業者、三沢千代冶元社長（７１）と、元社長の資産管理会社「平成管財」です。 三沢元社長などによりますと、三沢元社長は２００６年、保有していた株の売却益を赤字を抱える別の関係会社の利益として申...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:田中元検事、別の詐欺容疑で聴取へ
「闇社会の守護神」とも呼ばれ、詐欺罪で実刑判決を受けて収監されている田中森一・元弁護士が、新たに別の刑事事件の依頼人から預かった９０００万円をだまし取った疑いが強まり、大阪地検特捜部はきょう、事情聴取する方針です。 元検事の田中森一元弁護士は、大阪地検特捜部の取り調べのため、先週、東京拘置所から大阪拘置所に身柄を移されました。 田中元弁護士は２００２年１０月、当時福岡で金融業を営んで...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:光市母子殺害差し戻し審、主文後回し
９年前、山口県光市で起きた母子殺害事件の差し戻し控訴審の判決公判が午前１０時から開かれ、広島高裁は、主文の読み上げを後回しにしました。 元少年は１９９９年４月、山口県光市の本村洋さんの自宅で、妻の弥生さんと娘を、首を絞めて殺害し、弥生さんの遺体に性的暴行を加えたとされています。 ２００６年に最高裁が「特に酌量する事情がないなら死刑を選ぶしかない」として、２審の無期懲役判決を破棄、審理を広島高裁に差...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:拉致議連が声明、再調査の進展が条件
政府は拉致被害者の再調査などを条件に、北朝鮮に対する経済制裁の一部解除を決めましたが、超党派の議員連盟が「具体的な進展なしに、制裁の緩和は絶対に行なわないこと」などを求めた声明をまとめました。 拉致議連の役員会では、具体的な進展が確認できなければより強固な制裁を行うことや、「よど号」乗っ取り犯の引き渡しは制裁の緩和とは全く無関係であることを、明確にすることなどを求める声明をまとめました。 近々、総...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:皇太子さま、ハノイ市内の歓迎行事に
ベトナムを訪れている皇太子さまは、現地時間の１０日午前、ハノイ市内で行われた歓迎行事などに臨まれました。 皇太子さまは現地時間の１０日午前、「ベトナム建国の父」と言われる故ホー・チ・ミン国家主席の遺体が安置されている「ホーチミン廟」で供花されました。 続いて国家主席府で行われた歓迎行事で、皇太子さまは、今回、雅子さまがベトナムに同行できなかったことについて、次のように述...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:皇太子さま、４９歳の誕生日
皇太子さまは２３日、４９歳の誕生日を迎えられました。 皇太子さまは誕生日を前に記者会見を行い、昨年末、体調不良を訴えた天皇陛下の公務の負担軽減が図られていることについて、次のように述べられました。 「陛下のご心労が削減されますよう心から願っておりますし、そのために私どもとして、できることは行ってまいりたいと思います」 しかし、宮内庁の羽毛田信吾長官が陛下の心労の原因として挙げた「皇位継承問題」につ...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:韓国前大統領、３０日に事情聴取へ
韓国のノ・ムヒョン前大統領が、任期中に企業の会長から不正な資金を受け取っていた疑いが強まったとして、検察は、今月３０日に前大統領の事情聴取に踏み切ることを明らかにしました。 韓国の検察によりますと、ノ・ムヒョン前大統領を３０日午後１時半、ソウルにある最高検察庁に召還し、有力後援者だったスポーツシューズメーカーの会長から任期中に不正資金を受け取った疑いで、事情聴取を行うと...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:オバマ大統領の訪中、上海からスタート
アメリカのオバマ大統領は、就任後初めてとなる中国訪問を上海からスタートさせました。 上海の中心部は大勢の警察官が配備され、物々しい雰囲気に包まれています。オバマ大統領は１５日夜、大統領専用機でシンガポールから上海に到着しました。 大統領就任後初めてとなる中国訪問は、上海と北京で合わせて３泊する異例の長期日程で、現地メディアは、アジアで中国を最も重視しているなどと高く評価しています。 上海の観光地で...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:円高に「断固たる措置」強調
急激な円高が続いていることについて、野田財務大臣は「必要なときは介入を含め断固たる措置を取る」と強調し、為替市場の動きを改めてけん制しました。 「Ｇ７などにおいて改めて確認されたことは、相場の過度な変動は経済・金融の安定に悪影響を及ぼすと。そういう観点から為替相場の動向を重大な関心を持って注視しながら、必要なときは介入含め断固たる措置取る」（野田佳彦財務相） 野田大臣は閣議後の会見で...[ 查看全文 ]
