日语小美文欣赏:你见或者不见
今天就由出国留学网萌萌哒小编引领你们走进日语世界里。 【原诗】 你见,或者不见我 我就在那里 不悲 不喜 你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增 不减 你念,或者不念我 情就在那里 不来 不去 你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃 来我的怀里, 或者 让我住进你的心里 默然相爱 寂静欢喜 【日文翻译版】 私に会うか、或いは会わないか 私はそこにある 悲も喜もない 私を恋するか、或いは恋しないか 愛はそこにある 増えるのも減らすのもしない 私を思うか、或いは思わないか 情はそこにある 来るのも行くのもしない ついてくる、或いはついてこない 私の手はあなたの手の手心で 離れるのも諦めるのもしない 私の胸に来る 或いは あなたの心に住ませる 黙然に愛し合う 静かに喜ぶ ... [ 查看全文 ]日语小美文欣赏:你见或者不见的相关文章
『日语阅读』新闻:早乙女、西山茉希をガードレールに叩きつけた!
大衆演劇のスター、早乙女太一(20)が交際中のモデルで女優、西山茉希(26)を路上に押し倒すなどの“暴力騒動”を起こしていたことが14日、分かった。15日発売の女性週刊誌「女性自身」が写真付きで報じている。発売に先立ち早乙女は14日夜、座長公演中の東京・日本橋浜町の明治座で緊急会見し、騒動を認めた上で謝罪。2人が同棲中であることも明かした。同誌によると2人は今月10日、都内で早乙女の...[ 查看全文 ][日语阅读学习]经济:松下2012年白色家电销售比例将超过黑色家电
松下23日公布有关家电业务的预期,2012年度空调、冰箱等白色家电的销售额比例将超过电视等黑色家电。2011年度白色家电与黑色家电的销售比例为49%对51%,但是今年将逆转,这主要是因为全球电视业务的不振。 松下预计,受电视销售的减少影响,本年度黑色家电的销售比例将减少4个百分点,而白色家电则将增加3个百分点,达到52%。松下专务宫田贺生表示:“将把空调作为进军新兴国家的尖兵,努力推进全球化。...[ 查看全文 ]