2019年6月英语六级翻译模拟题:风水
英语六级的翻译题难吗?一起来看看考试栏目组小编为你提供的2019年6月英语六级翻译模拟题:风水,希望能够帮助到你,想知道更多相关资讯,请关注网站更新。2019年6月英语六级翻译模拟题:风水第一篇请将下面这段话翻译成英文:风水(Fengshui)是一门使人与环境达到和谐的艺术,是中国哲学在环境上的反映。人们相信自然环境影响人的命运。他们期望通过调整建筑的设计与布局,达到人与环境和谐,并使人得益于环境。风水也有迷信(superstition)的一面。如今风水在中国城市的年轻人中已不太时兴,但在中国的农村、香港、台湾地区以及新加坡和马来西亚,风水仍然流行。参考译文:Fengshui, an art of harmonizing people with their environment, is the reflection of Chinese philosophy in environment. People believe that the natural environment affects people's fortunes. They expect to achieve harmony with the environment, and benefit fr... [ 查看全文 ]2019年6月英语六级翻译模拟题:风水的相关文章
2019年6月大学英语四级考试写作试题库:食品安全与中国高等教育
英语四级作文你是在什么样的程度,一起来看看考试栏目组小编为你提供的2019年6月大学英语四级考试写作试题库:食品安全与中国高等教育,希望能够帮助到你,想知道更多相关资讯,请关注网站更新。2019年6月大学英语四级考试写作试题库:食品安全大学英语四级考试写作试题库Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a shor...[ 查看全文 ]