出国留学网相关文章

村晚古诗意思翻译和注释的相关文章推荐

村晚古诗意思翻译和注释

一些经典的古诗值得我们反复阅读与赏析,下面是由出国留学网小编为大家整理的“村晚古诗意思翻译和注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。原文村晚雷震 〔宋代〕草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。翻译在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。注释陂(bēi):池塘的岸。衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪(yī):水上波纹。横牛背:横坐在牛背上。腔:曲调。信口:随口。归去:回去。池塘:堤岸。赏析这是一首描写农村晚景的诗。四周长满青草的池塘里,池水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样(是落山后),倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随便的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。1、写景的艺术特色:《村晚》的写景文字集中在一、二两句,写的是山村晚景。诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,为后两句写牧童出场布置了背景。瞧,"草满池塘水满陂",两个"满"字,写出仲夏时令的景物特点,写出了景色的生机一片;"山衔落日浸寒漪",一个"衔",写日落西山,拟人味很浓,一个"浸",写山和落日倒映... [ 查看全文 ]

村晚古诗意思翻译和注释的相关文章

饮湖上初晴后雨其二古诗的意思

《饮湖上初晴后雨(其二)》通过对西湖的细致描写,表达了诗人对西湖的热爱与赞美。下面是由出国留学网小编为大家整理的“饮湖上初晴后雨其二古诗的意思”,仅供参考,欢迎大家阅读。饮湖上初晴后雨(其二)原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。翻译:晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮...[ 查看全文 ]

四时田园杂兴其三十一古诗的意思

《四时田园杂兴(其三十一)》通过描写农村夏日生活中的一个场景,反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。下面是由出国留学网小编为大家整理的“四时田园杂兴其三十一古诗的意思”,仅供参考,欢迎大家阅读。四时田园杂兴(其三十一)原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。翻译:白天锄地夜晚捻搓麻线,农家男女没有片刻工夫休息。小孩子虽然不懂得耕田织布,但也在桑树阴下学着种瓜。注释:耘田...[ 查看全文 ]

山行古诗的意思表达了作者什么的感情

关于这一篇的古诗,我有着深刻的了解,我也非常的喜欢,大家快来和我一起看看吧!下面是由出国留学网小编为大家整理的“山行古诗的意思表达了作者什么的感情”,仅供参考,欢迎大家阅读。山行古诗的意思表达了作者什么的感情古诗表达了诗人对于深秋时节的山林景色的赞美之情,作者歌颂大自然的美好秋色,也表现了他非常豪爽的精神状态。把火红的枫叶比作二月的娇艳的花朵,非常的生动形象,表达了作者对于枫叶的赞美。山行古诗原文...[ 查看全文 ]

使至塞上原文翻译及赏析

《使至塞上》既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶后产生的慷慨悲壮之情。下面是由出国留学网小编为大家整理的“使至塞上原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。使至塞上原文:单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。翻译:轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。像随风而去的蓬...[ 查看全文 ]

后赤壁赋原文翻译及赏析

《后赤壁赋》与前篇纯写江上泛舟不同,后篇记游,以登岸履险为主,也无谈玄说理的内容。下面是由出国留学网小编为大家整理的“后赤壁赋原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。后赤壁赋原文:是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋。二客从予过黄泥之坂。霜露既降,木叶尽脱,人影在地,仰见明月,顾而乐之,行歌相答。已而叹曰:“有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何!”客曰:“今者薄暮,举网得鱼,巨口细鳞,状似松江...[ 查看全文 ]

早发白帝城古诗表达了什么感情

关于这篇的古诗大家知道多少呢,对于这一段话你又了解多少呢,以前快来和我看看吧!下面是由出国留学网小编为大家整理的“早发白帝城古诗表达了什么感情”,仅供参考,欢迎大家阅读。早发白帝城原文朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。早发白帝城翻译清晨刚刚告别那彩云之间的白帝城,一天的时间就到了千里之外的江陵。长江两岸的猿叫声一直都不停止,不知不觉小舟已经穿过了千万重青山。早发白帝城...[ 查看全文 ]

独坐敬亭山原文翻译及赏析

《独坐敬亭山》表面是写独游敬亭山的情趣,而其深含之意则是诗人生命历程中旷世的孤独感。下面是由出国留学网小编为大家整理的“独坐敬亭山原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。独坐敬亭山原文:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,唯有敬亭山。翻译:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞...[ 查看全文 ]

早发白帝城原文翻译及赏析

《早发白帝城》运用夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,又不假雕琢,随心所欲,自然天成。下面是由出国留学网小编为大家整理的“早发白帝城原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。早发白帝城原文:朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。翻译:清晨,我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;不知不觉,轻舟已穿过万重青山。注释:1、白帝:今四...[ 查看全文 ]

芙蓉楼送辛渐原文翻译及赏析

《芙蓉楼送辛渐》构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷。下面是由出国留学网小编为大家整理的“芙蓉楼送辛渐原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。芙蓉楼送辛渐原文:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。翻译:冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心...[ 查看全文 ]

心里藏着疲惫和委屈的句子

在我们的工作生活中,时常会有不顺心的时候,我们都会将疲惫和委屈憋在心里,一些句子是我们内心最真实的写照。下面是由出国留学网小编为大家整理的“心里藏着疲惫和委屈的句子”,仅供参考,欢迎大家阅读。心里藏着疲惫和委屈的句子1.爱情就是一场冒险,赢了,厮守一生;输了,那个比朋友更近的人,连朋友都不是。2.我怕有一天突然想起那些被我遗忘的人,然后,泪流满面找不到他们,也遗忘了他们。3.如果可以,我希望能回到...[ 查看全文 ]
推荐访问
中文翻译 销售部日语翻译 英语翻译助理家教早教 英语或西班牙语翻译 英语日语口译翻译 英语接待翻译 运营部日语翻译 俄语翻译 日语翻译 西班牙语翻译 翻译兼跟单员 专职翻译 英语翻译或进出口贸易 韩文翻译 韩语日语翻译 韩语翻译文员 英文翻译2名 酒店翻译实习 古诗文 翻译资格
热点推荐
绕口令 失恋个性签名 通知 一年级下册语文期中试卷 唯美的句子 异地恋的句子 督导岗位职责 三年级暑假作业答案 西游记的故事 发言材料