出国留学网相关文章 2014考研英语——翻译题的几点误区的相关文章推荐
2014考研英语——翻译题的几点误区
最近，好多网友向出国留学考研网小编咨询考研英语翻译的复习方法，其中问到的最多的一个问题就是，可不可以把翻译放到最后集中练习。而我想问的是为什么要把翻译放到最后呢?通过对近几年考研英语真题的了解，我发现考研英语对于比较复杂的句子结构和文章考查的比重在不断加大，尤其是在英译汉部分。下面小编就给大家介绍一下出国留学考研网考研名师们集多年的考研命题与辅导经验总结而来的翻译复习策略。
从做考研英语翻译题的几点误区及正确的解题技巧来来讲，考研英语翻译的考查更侧重于考生综合运用语言的能力，所以，出国留学考研网名师建议考生平常的复习中应该从以下三点来把握考研英语翻译正确的方法和技巧：
1. 解题时注意中、英语法的差异
汉语和英语在语义表达的习惯上有很大的差别，这就要求考生在译文组合的过程中，注意结构。例如强调结构在汉语中，翻译时的独特变化。注意汉语翻译要根据原文语境去翻译，且避免拖沓，做到通达、准确。
2. 增大阅读量
近些年翻译题选择的文章内容，多以反映自然科学、社会科学的常识性、科学性的较多。具体范围囊括了资源、教育、环境、科技、经济、生命科学等内容。与时代发展趋势及新气象息息相关。这给了2014年考生们一些复习启示：在日常的复习中要有意识地选择这些方面的内容丰富自己的视野，增大阅读，也是...
[ 查看全文 ]
2014考研英语——翻译题的几点误区的相关文章
考研英语阅读理解常见题型总结
基础不好绝对不能代表你的考研成绩就不会好，学数学是要下苦功夫的，只要功夫下到了，是有很大的提高潜力的！另外，在这些科目中，数学是最能拉开分值的，总分要高还要靠它呀！在复习数学时，大家一定要胆大心细，不仅要敢于落笔，还要在落笔的基础上确保正确性，保证做一个对一个。
基础绝对不能放过
数学最需要强调的是基础，大家要具备牢固扎实的基础知识。很多同学不重视基础的学习，反而只是忙着做题，做难题...[ 查看全文 ]
考研英语暑期备考的误区
经过第一轮的基础复习，同学们在备考复习中一定有了自己的计划和方法、策略，这个时候同学们基本已经掌握了基础知识，但是在词汇量、阅读等方面可能还存在一定问题，这个时候同学们需要有针对性的进行复习、总结，在此万学海文提醒备考的同学们注意避开以下三点误区，正确的找好复习的方向以及方法，高效的完成强化阶段的备考准备。
误区一：盲目背单词
很多人都把考研英语失败归结于词汇量不够，这种论调在很大...[ 查看全文 ]
考研英译汉中分隔结构翻译技巧
考研英语与大学英语四六级不同的地方在于翻译技巧：一方面，考查考生对地道英文的理解能力；另一方面，考查考生的汉语表达能力。可以说，在规定的30 分钟内，快速阅读一篇400 字左右的英语原文，并完成5 题英译汉还是有相当难度。根据《2013 年非英语志业考研英语（一）大纲》的要求，一个好的译文必须达到以下几条标准：准确、完整、通顺。可是，与之形成鲜明对比的是考生在这一部分得分往往偏低。笔者结合...[ 查看全文 ]
考研英语模拟题的重要性有哪些？
很多同学都在问什么样的模拟的比较好？要解决这个问题我们必须明确一点就是为什么要做模拟题，或者说做模拟题能为大家带来什么好处。专家提醒考生，这个问题要对半来看，模拟题虽然能帮助大家在很多地方得以提高，但依然有很多的不足之处，如果大家不能有效把握，就会对大家的复习形成阻碍。
模拟题帮助你提高自身能力
首先，在做模拟题的过程当中可以加强大家对于词汇的记忆，不但可以复习背过的单词，而且可以学...[ 查看全文 ]
考研英语阅读之同义替换解析
随着炎炎夏日的到来, 同学们的复习进度也正在进行的如火如荼。在英语阅读块面，仔细阅读考研文章之后, 再来看题目和选项, 相比很多同学都已经发现一个共性，那就是：同义替换。很多题目和选项都或多或少的与原文里的句子有些不大一样，但是意思却基本相同。
Text1 是一篇讲述如何在对话中有效使用幽默的文章
1. ：To make your humor work, you should ___...[ 查看全文 ]
怎样让考研英语暑期复习事半功倍
对考研学子而言，考研相当于人生的一个转折点，漫漫考研复习路艰辛而痛苦。但既然选择了远方，便只顾风雨兼程。而暑假，正在能否拿下考研的关键时期。众所周知，"得暑假者，得考研"，充分利用暑期进行合理、科学的复习，势必能达到事半功倍的效果。那么如何利用如此珍贵的时间进行高效而又科学的英语复习呢？各单项目标及任务是什么？如何达成？
针对以上问题进行分解，并给大家提出了可行的建议，希望大家在复习过程...[ 查看全文 ]
2014考研英语——做好语法知识的准备
语言的听说读写是不分家的，虽说考研英语分板块考查，但复习当中，我们要常常把它们结合到一起，这样才能融会贯通。出国留学考研网提醒考生，大家在复习过程中一定要注意结合基础知识，并抓住一切可行的机会进行联系，切记，英语最重要的还是在平日的积累和练习，只要打好基础，就基本可以保证英语的稳定提高。
做好语法知识的准备
很多同学说，语法不用复习，因为我们高中3年重点就是学语法。但是高中学的语法是否能满足考...[ 查看全文 ]
2014考研英语——类型多样，主次分明
经历过英语复习的人都知道，单词是每位考生都必须面对的难关。但很多人看到那厚厚的单词书，从心理上就会产生一定的畏惧感，甚至想要退缩、放弃。出国留学考研网认为，若没有足够的词汇量，就会对其它题型的复习产生一定的影响，无法取得很好的复习效果，同时，大家也不能单纯的死记硬背单词，那样记忆的效果也不会很好，应该理解记忆，只有理解了之后记下来的单词才能被更好的灵活应用。
类型多样，主次分明
考研英语阅读的...[ 查看全文 ]
2014考研英语——快速定位找关键词
我们一般有效阅读的方法是先通读全文，在阅读中首先了解文章到底在讲什么？用尽量短的时间扫视短文，尤其留意每段的第一句和末段的最后一句。因为各段的主题句往往在句首，而文章的最后一句很可能是概括总结。这样我们就能确定一个思考方向，对于准确把握文章内容的题目的大方向有很大帮助，迅速排除题目中的无关信息选项，做到更快更有效的答题。通读之后再看题，浏览5个问题，揣测出题者出此题的目的并侧重阅读短文相...[ 查看全文 ]
2014考研英语——坚定拿下5500个词汇
很多考生在复习考研英语的时候，往往遇到的第一难关就是词汇。虽然花费了很长的时间去记忆，但是却敌不过最大的敌人“遗忘”。周而复始的翻看，造成很多考生产生疲倦感，所以词汇把握的缺失往往造成阅读理解看不懂，完形填空做不对，写作经常出错。所以词汇在考研英语的复习中处于重要的地位，考生不可忽视。如何才能有效把握住词汇的理解和记忆呢？出国留学考研网结合多年考研复习经验，为考生提供几点词汇复习建议，希望对14年...[ 查看全文 ]
