出国留学网相关文章 西班牙语美文赏析：《爱上你之前》的相关文章推荐
西班牙语美文赏析：《爱上你之前》
接下来出国留学网小编要和大家分享一篇西班牙语美文：《爱上你之前》，晨读必备佳作，你值得拥有呦!
Antes de amarte
爱上你之前
Antes de amarte, amor, nada era mío:
在爱你之前，啊爱人，我一无所有：
vacilé por las calles y las cosas:
我踌躇于市街上，摆荡于物品间：
nada contaba ni tenía nombre:
一切都无关紧要，都没有名字：
el mundo era del aire que esperaba.
世界由守候的空气构成。
Yo conocí salones cenicientos,
我熟悉满布灰尘的房间，
túneles habitados por la luna,
月亮所住的隧道，
hangares crueles que se despedían,
被辞退的严酷的飞机棚，
preguntas que insistían en la arena.
固执于沙中的疑问。
Todo estaba vacío, muert...
[ 查看全文 ]
西班牙语美文赏析：《爱上你之前》的相关文章
法语美文赏析：《死叶》
今天出国留学网小编为大家带来一篇法语美文赏析：《死叶》。在烦闷的学习和紧张的工作中适当地放松一下自己，多读美文有助于情操的陶冶，紧绷情绪的舒缓，还能开阔我们的眼界，和小编一起走出小我，一起感受文字的温柔吧!
Les feuilles mortes
Rémy de Gourmont
Recueil : Simone, 1901
Simone, allons au b...[ 查看全文 ]
法语诗文赏析：《六月之夜》
今天出国留学网小编为大家带来的是法语诗歌美文：《六月之夜》，这是由法国大文豪维克多 雨果于1837年创作。野有蔓草译。希望大家能够喜欢!
Nuits de juin
L’été, lorsque le jour a fui, de fleurs couverte
La plaine verse au loin un parfum enivr...[ 查看全文 ]
韩语美文赏析：《母亲的饭碗》
今天出国留学网小编为大家带来一篇韩语美文：《母亲的饭碗》。让我们一起畅游在文字里，感受一下母亲如水般的浓浓爱意吧!
어머니의 밥그릇
母亲的饭碗
고깃배를 타던 아버지가 풍랑에 휩쓸려 세상을 등지신 후 어머니는 우리들을 홀로 키우셨습니다.
乘渔船出海的父亲被风浪卷走，离开这个世界后，母亲孤身一人将我们几兄弟姐妹拉扯大。
작달만한 키에 허기진 몸으로 어머니가 자식...[ 查看全文 ]
日语美文赏析：《竹取物语》(节选)
今天出国留学网小编为大家带来一篇日语美文赏析：《竹取物语》(节选)，晨读必选呦~和小编一起来感受一下文字的温柔吧!
竹取物語により
竹取物语(节选)
昔、あるところに、お爺さんとお婆さんがいました。お爺さんは山へ行って竹を取り、かごを編んで暮らしていましたので、「竹取り」のお爺さんと呼ばれていました。ある日、竹取のお爺さんがいつものように、山へ行って竹を切っていると、側の竹の根元...[ 查看全文 ]
泰语美文赏析：《时光如沙漏》
今天出国留学网小编为大家带来一篇泰语美文赏析：《时光如沙漏》。总有认为时光走得很慢，却总在不经意间匆匆的逝去，沉淀着无法逃离的过往，当一切都尘埃落定的时候，剩下的就只有脑海里无法抹去的回忆了。抓不住它，就好好珍惜它吧，让自己的时光走得无悔。
ทุกอย่างในโลกนี้ ล้วนแต่มีนาฬิกาทรายติดดัว
เม็ดทรายในนาฬิกาแต่ละเรือน
...[ 查看全文 ]
法语微小说赏析：《祭品》
出国留学网小编今天为大家带来一篇法语微小说《祭品》，和小编一起在微小说里细品人世冷暖吧!
On aurait pu croire qu’elle adorait les cimetières. Rassurez-vous: nulle morbidité précoce chez cette fillette ! Sur les ...[ 查看全文 ]
西班牙语写作必备幽默句汇总
今天出国留学网小编为大家带来了西班牙语写作必备的幽默句，恰到好处的幽默，可以为你的写作加分呦!啥也不说了，和小编一起来看一下吧!
En la vida no todo es dinero……
También están los cheques.
在生活中并不全都是钱……
还有支票……
Dios mío dame paciencia……...[ 查看全文 ]
西班牙语美文赏析：《只有一件事可以让灵魂完整》
今天出国留学网小编要给大家带来的是一篇西班牙语美文《只有一件事可以让灵魂完整》，晨读首选佳作，希望大家能够喜欢呦!
No tengo miedo.
No tengo miedo de nada.
Cuanto más sufro, más amo.
El peligro sólo aumentará mi amor.
L...[ 查看全文 ]
韩语美文赏析：《向日葵和喇叭花》
接下来出国留学网小编要带来的是韩语美文《向日葵和喇叭花》，和小编一起走进韩语的世界里，感受一下文字的温柔吧!
해바라기와 나팔꽃
向日葵和喇叭花
“해바라기야, 해바라기야, 내가 너의 몸을 감고 올라가서 담장 바깥세계를 구경하면 안 되겠니?”
“向日葵，向日葵，你愿意我攀藤到你的身上，让我看一看围墙外面的世界吗?”
담장 너머 세계에 대한 해바라기들의 대화를 엿...[ 查看全文 ]
日语美文《不要苛求自己》赏析
今天出国留学网小编为大家带来日语美文《不要苛求自己》，愿你一生努力一生被爱，与这世界温暖相拥。
分に過大な要求しない
あなたは、自分自身にとても過大な要求をしていないだろうか?自分を責めさいなみやすい人というのは、自分に過大な要求をしている場合が多い。(翻译此句)
もちろん人生に挑戦は必要だし、自分が成長していくために未知のものにトライしていくことは大切なことだ。けれども、それが...[ 查看全文 ]
