出国留学网相关文章 2021考研英语：如何理顺代词的翻译?的相关文章推荐
2021考研英语：如何理顺代词的翻译?
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：如何理顺代词的翻译?”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：如何理顺代词的翻译?一、人称代词的译法人称代词的翻译相对而言难度不大，只要找准提示点，如性别、位置，联系前后文，就能大概找出对应的对象。这里需要注意的是，英语代词不能一概译成对应的汉语代词，尤其是周围有两个或两个以上可能指代的对象时，否则会造成误解，让读者不知所云。例1：Nevertheless, such methods can be extremely useful when they are properly applied。译句：然而，这类方法只要应用得当便十分有用。例2：The only way an individual can receive the benefits from a private good is by paying for it; there are no effects on others, and it is possible to separate payers from non-payers。译句：个人通过个人物品获利的唯一途径是付费购买;这并不影响他人，谁付了费、谁...
[ 查看全文 ]
2021考研英语：如何理顺代词的翻译?的相关文章
2021考研英语：从句的语法翻译
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：从句的语法翻译”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：从句的语法翻译一、主语从句的翻译1.以what,whatever,whoever,whether,when,where,how,why等词引导的主语从句，在翻译的时候，一般可以按照英语原文顺序来翻译。Whatever is w...[ 查看全文 ]
2021考研英语：快速搞定词句的方法
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：快速搞定词句的方法”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：快速搞定词句的方法一、需要联系上下文来理解词义考研英语的英译汉是给你一篇文章，然后从中划出5个句子，因此就必须把词句的含义放到原文中来理解，切不可断章取义，有的词语翻译出来的意思与其本意可能会有不同，这正是英译汉要考察的要...[ 查看全文 ]
2021考研英语：翻译重点难点复习(一)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：翻译重点难点复习(一)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：翻译重点难点复习(一)口诀：抽筋留骨去皮毛，接骨连筋添皮毛英语和汉语的句法结构相似，如，汉语和英语都是主谓宾结构，都要求主语后必须加动词做谓语。所以英、汉的句子成分是基本相同的，句子的语法构成也是有规律可循。步骤：1)...[ 查看全文 ]
2021考研英语：翻译重点难点复习(二)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：翻译重点难点复习(二)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：翻译重点难点复习(二)一、分译法英语长句子比较多，汉语句子相对而言比较短。在翻译时可以改变原文结构，把原文的某个成分从原来的结构中分离出来，译成一个独立成分、从句或并列分句。Eg: It has been rightl...[ 查看全文 ]
2021考研英语：翻译重点难点复习(三)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：翻译重点难点复习(三)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：翻译重点难点复习(三)一、反译法一个问题有时可以从不同的角度来解释说明。有些句子英语是从正面说的，汉语可以从反面来解释。1)否定译成肯定。Eg:I never passed the theatre but I thou...[ 查看全文 ]
2021考研英语：翻译重点难点复习(四)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：翻译重点难点复习(四)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：翻译重点难点复习(四)一、定语从句翻译法1)合译法:把定语从句放在被修饰的词语之前，从而将英语复合句翻译成汉语单句。Eg:Congress made public a survey of human rights in...[ 查看全文 ]
2021考研英语：翻译重点难点复习(五)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：翻译重点难点复习(五)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：翻译重点难点复习(五)一、宾语从句翻译法由that, what, how, where等词引导的宾语从句一般按照原文顺序翻译,即顺译法。Eg:Scientists have reason to think that a...[ 查看全文 ]
2021考研英语：备考名词翻译词性(1)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语：备考名词翻译词性(1)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语：备考名词翻译词性(1)2014-(47) By all accounts he was a freethinking person, and a courageous one, and I find courage a...[ 查看全文 ]
2021考研英语翻译：形容词转换成副词
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语翻译：形容词转换成副词”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2015考研英语翻译：形容词转换成副词一、形容词转换成副词典型例题: The wide application of electronic machines in scientific work，in designing and in e...[ 查看全文 ]
2021考研英语翻译：比较结构(二)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语翻译：比较结构(二)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语翻译：比较结构(二)一、rather than和other than这两个词组看起来长的很像，很容易混淆，但是它的含义确具有天壤之别。rather than是“而不是;宁可...也不愿”的含义;而other than则是“除...[ 查看全文 ]
