出国留学网相关文章

稚子弄冰古诗翻译及赏析的相关文章推荐

稚子弄冰古诗翻译及赏析

《稚子弄冰》通过对小孩幼稚玩冰的描写,体现出了儿童的天真可爱。下面是由出国留学网小编为大家整理的“稚子弄冰古诗翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。稚子弄冰原文:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。翻译:儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉摔碎般的声音。注释:稚子:指幼稚、天真的孩子。脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。钲:指古代的一种像锣的乐器。磬(qìng):四声,古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。赏析:全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。一、二句“稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲”。金盆,古时把金属的东西统称作金,这里指铜盆。脱,脱离,取出。晓,清晨。钲(读zhēng),锣。说清晨起来,儿童从铜盆里取出夜间冻好的冰块,用彩色丝线穿上当作银锣。天寒才能结冰,冰块又是很凉的,儿童却早早起来去玩它,写出儿童不怕冷;一块凉凉的冰有什么好玩的呢?有的,可以穿上丝线当锣敲。这是只有儿才想得出的,而且是“彩”线,“银”锣,又很美。说明这个... [ 查看全文 ]

稚子弄冰古诗翻译及赏析的相关文章

咏柳古诗的原文意思及注释

关于这首诗的意识想必大家有的都知道了,但是小朋友们还不太清楚呀。不知道的快来和我一起看看吧!下面是由出国留学网小编为大家整理的“咏柳古诗的原文意思及注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。咏柳古诗的原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。咏柳古诗的意思:杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下便飞快的变绿了。只懂得用它的飞絮蒙住日月,却不知天地之间还有秋霜。咏柳古诗的注释:1....[ 查看全文 ]

凤求凰原文翻译及注释赏析

《凤求凰》主要描写了司马相如对卓文君的热烈追求,表达了诗人强烈的反封建思想,以及对卓文君的无限倾慕之情。下面是由出国留学网小编为大家整理的“凤求凰原文翻译及注释赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。凤求凰原文:其一:有一美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。凤飞翱翔兮,四海求凰。无奈佳人兮,不在东墙。将琴代语兮,聊写衷肠。何时见许兮,慰我彷徨。愿言配德兮,携手相将。不得於飞兮,使我沦亡。其二:凤兮凤兮...[ 查看全文 ]

江雪古诗词的意思及解释

对于这一首的古诗,我们小学的时候就已经学过了,对于这首的古诗我记的还是很清楚的,以下是我对这首古诗的翻译。下面是由出国留学网小编为大家整理的“江雪古诗词的意思及解释”,仅供参考,欢迎大家阅读。江雪古诗词的意思:千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。江雪古诗词的解释:所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。江雪古诗词的注释:绝:无,没...[ 查看全文 ]

江上渔者原文翻译及赏析

《江上渔者》通过对江上饮酒作乐、品尝鲈鱼味道的人进行描写,反映了渔民劳作的艰苦,体现了诗人对劳动人民的同情。下面是由出国留学网小编为大家整理的“江上渔者原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。江上渔者原文:江上往来人,但爱鲈鱼美。君看一叶舟,出没风波里。翻译:江上来来往往无数人,只知喜爱鲈鱼之鲜美。请您看那一叶小小渔船,时隐时现在滔滔风浪里。注释:渔者:捕鱼的人。但:只。爱:喜欢。鲈鱼:一种头大...[ 查看全文 ]

舟夜书所见原文翻译及赏析

《舟夜书所见》通过对渔船灯火的描写,勾勒出一幅舟夜渔火图,此诗通俗易懂,风格清新。下面是由出国留学网小编为大家整理的“舟夜书所见原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。舟夜书所见原文:月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。翻译:漆黑的夜晚不见月亮,只见那渔船上的灯光,在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,好像无数星星洒落在河面上。注...[ 查看全文 ]

汉江临泛原文翻译及赏析

《汉江临泛》通过白描的写作手法,描绘出了汉江的壮丽景色,表达了诗人追求美好,寄情山水的思想感情。下面是由出国留学网小编为大家整理的“汉江临泛原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。汉江临泛原文:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。翻译:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现...[ 查看全文 ]

劝学原文翻译及注释赏析

《劝学》通过朴实严谨的语句和比喻,将议论逐步引向深入,来阐明深刻的读书道理。下面是由出国留学网小编为大家整理的“劝学原文翻译及注释赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。劝学原文:君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。故不登高山,不知天之高也;不临深溪...[ 查看全文 ]

锲而不舍的意思及成语解释

对于这一句的成语我们可能都有了解过,这是说明了一个人的性格比较执著,我对这句成语进行了一个剖析。下面是由出国留学网小编为大家整理的“锲而不舍的意思及成语解释”,仅供参考,欢迎大家阅读。锲而不舍的意思:锲,镂刻。舍,舍弃、停止。锲而不舍指不断刻下去而不停止。比喻坚持到底,奋勉不懈。如:「警方抱著锲而不舍的精神努力追查,终于找出真凶。」也作「锲而不舍」。锲而不舍的解释:战国末期我国著名的哲学家和教育家...[ 查看全文 ]

迢迢牵牛星古诗意思解释

《迢迢牵牛星》相信很多人都读过,这首诗的意思你知道了吗?下面是由出国留学网小编为大家整理的“迢迢牵牛星古诗意思解释”,仅供参考,欢迎大家阅读。迢迢牵牛星朝代:两汉作者:佚名迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨;河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。译文在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。一整...[ 查看全文 ]

望天门山的古诗表达了作者的什么情感

关于这一首的古诗,大家还有记得吗,你们还记得他现在的意思嘛,如果不记得,那就快和我一起来看看吧!下面是由出国留学网小编为大家整理的“望天门山的古诗表达了作者的什么情感”,仅供参考,欢迎大家阅读。望天门山古诗原文:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。望天门山古诗翻译:长江犹如巨斧,劈开天门雄峰,碧绿江水滚滚东流到这里,又回旋向北流去。两岸青山互相对峙美景难分高下,一只小船...[ 查看全文 ]
推荐访问
中文翻译 销售部日语翻译 英语翻译助理家教早教 英语或西班牙语翻译 英语日语口译翻译 英语接待翻译 运营部日语翻译 俄语翻译 日语翻译 西班牙语翻译 翻译兼跟单员 专职翻译 英语翻译或进出口贸易 韩文翻译 韩语日语翻译 韩语翻译文员 英文翻译2名 酒店翻译实习 古诗文 翻译资格
热点推荐
文明礼仪主题班会 说说 五年级下册语文期中试卷 教案设计 四风问题对照检查材料 决心书怎么写 谚语 先进个人申报材料 自荐信 歌词