出国留学网相关文章 日语美文赏析：《山羊和狮子》的相关文章推荐
日语美文赏析：《山羊和狮子》
在童话故事里，我们曾经了解过很多有关山羊啊狮子啊的故事，在此，出国留学网小编要和大家分享的是日本民间故事：《山羊和狮子》，中日双语无障碍阅读，希望大家能够喜欢!
ある日、ヤギが夕立にあって、ずぶぬれになってしまいました。ライオンが窓から、ずぶぬれのヤギを見て「私の家で、雨やどりをしたまえ」と、声をかけました。ヤギは感謝して、ライオンの家へ入りました。
某日，山羊遇到骤雨，全身都湿透了。狮子从自家窗户见到了被淋湿的山羊，向她招呼道“到我家避避雨吧”。山羊十分感谢狮子，进了他的家门。
ライオンは「ヤギ君、そこへお座りよ。雨やどりの間、ギターをひいてあげよう」と、ギターの伴奏にあわせて、歌いだしました。
狮子说：“山羊君，请坐到这张椅子上吧。趁你在我这儿避雨的功夫，我给你弹吉他吧”，狮子合着吉他的伴奏唱了起来。
♪ 雨の降る日は 家にいて おいしい肉のおいでを待つのさ……
♪ 下雨的日子，来到了我家，美味的肉自己送上门啦......
ヤギは、「おいしい肉」が何なのかわかって、ビックリしましたが、落ちついて言いました。
「ライオンさん、とてもお上手ですね。私にもちょっと、ギターをひかせてくれませんか」
ライオンは上きげんで、ヤギにギターを渡しました。ヤギは、ギターをひき...
[ 查看全文 ]
日语美文赏析：《山羊和狮子》的相关文章
韩语美文赏析：《从我敞开心扉》
下面是出国留学网小编为大家带来的韩语美文：《从我敞开心扉》，当你敞开心扉，明媚的阳光抚摸你的心时，你会一种异样的感觉，那就是阳光心态。当你抹净心灵的尘埃，你会发现世界依旧美丽如昔。希望大家从这篇美文中有所启发!
내가먼저 마음을 열면
从我开始敞开心扉
우리는 우리 스스로를 가둬 놓고 살고 있습니다. 서로를 못 믿으니까 마음의 문을 꼭꼭 걸어 잠그고 스스로 감옥에 갇혀 살고...[ 查看全文 ]
德语美文赏析：《为什么猫咪不适合做宠物？》
在此，出国留学网小编为大家带来一篇德语美文：《为什么猫咪不适合做宠物?》，在你提出抗议前，先和小编一起来看一下吧!也许你的看法会得到改变~
Der epische Kampf darum, welches Haustier das bessere ist – Katze oder Hund – hat einen klaren Sieger hervorgebrach...[ 查看全文 ]
西班牙语美文赏析：《阿兰胡埃斯之恋》
今天，出国留学网小编为大家带来一篇西班牙语美文赏析：《阿兰胡埃斯之恋》，希望大家能够喜欢!
En Aranjuez Con Tu Amor 阿兰胡埃斯之恋
Aranjuez
阿兰胡埃斯
Un lugar de ensueños y de amor
阿尔胡埃斯，梦想之地，爱之地
Donde un rumor de fuentes de cristal
那里，有个水晶泉...[ 查看全文 ]
法语美文赏析：《海风》
今天出国留学网小编要为大家推荐一篇法语小诗：马拉美《海风》。在闲暇的时候，听听法语歌曲，读读法语小诗，对自己的法语语感的培养，法语口语，法语听力的提升都有着不错的效果呢!
BRISE MARINE
Stéphane Mallarmé
La chair est triste, hélas ! et j’ai lu tous les li...[ 查看全文 ]
法语阅读：《土狼和瞎子》
出国留学网小编为大家带来法语阅读《土狼和瞎子》，希望对大家的法语阅读有所帮助!
L'hyène et l'aveugle
土狼和瞎子
L'hyène était là, elle n'avait plus rien à manger.
土狼在那呆着，她再也没什么可以吃的了。
Elle avait si faim qu'...[ 查看全文 ]
泰语美文赏析：《心的指向》
人生有很多个十字路口，每一个十字路口都是机遇与挑战并存，如果你背负太多行李，放不下过去，那么，所有这些都会成为你的负累，让你在人生的道路上喘不过气来。放下过去也就放下自己。今天，出国留学网小编为大家地阿莱一篇泰语美文：《心的指向》，希望大家能够喜欢!
เข็มทิศหัวใจ
心的指向
1. เราไม่ได้มีชีวิตเพื่อการเฝ้านั่งเสียใจร่ำไห้ หรือ ...[ 查看全文 ]
日语美文赏析：《狐狸小姐》
下面是出国留学网小编为大家带来的日本民间故事：《狐狸小姐》，顽皮的狐狸小姐在得到教训后，却让人倍加心疼怜惜。和小编一起来看看吧，你是否会和小编是一样的感受呢?
むかしむかし、仁和寺の東にある高陽川のほとりに、夕暮れ時になると可愛い少女に化けたキツネが現われて、馬で京に向かう人に声をかけるという噂がたちました。
传说在很久很久以前，在仁和寺东边的高阳川边，一到日暮，狐狸就会幻化成可爱的少女跟骑马...[ 查看全文 ]
韩语现代诗文赏析：《狭窄的小径》
在此，出国留学网小编为大家带来一篇韩语现代诗文：《狭窄的小径》，作者：郑荣哲。双语无障碍阅读，希望大家能够喜欢!
좁은 길 — 정용절
狭窄的小径 — 郑荣哲
말하기는 쉬워도 행하기는 어렵습니다.
说起来易，做起来难。
만남은 쉬워도 이별은 어렵습니다.
相逢易，离别难。
받기는 쉬워도 주기는 어렵습니다.
接受易，给予难。
은혜는 쉬워도 사랑은 어렵습니다.
施...[ 查看全文 ]
德语诗歌赏析：《自爱》
今天，出国留学网小编要为大家推荐一篇德语诗歌：《自爱》，这首诗歌出自于默剧大师卓别林之手，和小编一起来感受一下吧!
Als ich mich wirklich selbst zu lieben begann, konnte ich erkennen, dass emotionaler Schmerz und Leid nur Warnungen für mich sind, nicht...[ 查看全文 ]
西班牙语美文赏析：《农民的鞋子》
今天出国留学网小编为大家带来一篇西班牙语美文：《农民的鞋子》，希望大家能够喜欢!
LOS ZAPATOS DEL CAMPESINO
农民的鞋子
Un estudiante universitario salió un día a dar un paseo con un profesor, a quien los alumnos consideraban su...[ 查看全文 ]
